お悩み相談ナビ by なやみ晴れ 🔍 相談先
平日相談 全国共通

外国語で相談できる窓口まとめ|日本語が不安な人のための相談先

事故・急病・暴力・火災・海の事故などは、言葉が不安でも110番・119番・118番へ連絡してください。ホテル・駅・近くの人に通訳支援を頼むことも考えます。

多言語相談窓口 相談内容により異なります
受付時間
窓口により異なります。外国語人権相談、FRESC、外国人労働相談、よりそいホットライン等の公式情報を確認してください。
状況
有効
公式サイトで詳細を確認する ›
この記事の結論

日本語が不安なときは、相談内容ごとに外国語対応の窓口を選ぶことが大切です。人権、在留、労働、生活、こころ、旅行中の緊急時で、使う窓口が変わります。

外国語相談は、「何語か」だけでなく「何の相談か」で選びます

日本語で説明するのが不安なとき、まず多言語対応の窓口を探すことになります。ただし、在留、人権、労働、生活、こころの相談では、窓口が違います。

相談内容別の入口

相談内容 主な窓口
人権・差別 外国語人権相談ダイヤル
在留・生活 FRESC、外国人在留総合インフォメーションセンター
労働条件 外国人労働者向け相談機関
こころ・生活不安 よりそいホットライン等
旅行中の緊急 JNTO Japan Visitor Hotline、110/119/118
命や安全に関わる緊急時は、外国語対応窓口を探すより110番・119番・118番を優先してください。

支援者が手伝うとき

本人の代わりに全部話してしまうと、本人の困りごとがずれることがあります。本人の希望、使える言語、いちばん困っていることを先に確認します。

出典・確認先メモ

相談できること

外国語人権相談、在留相談、労働相談、生活相談、こころの相談、訪日外国人の緊急時相談先を整理できます。

相談できない・不向きなこと

ひとつの窓口で全分野・全言語に対応できるわけではありません。相談内容と対応言語で窓口を選ぶ必要があります。

電話する前に手元に置きたいもの

相談したい言語、相談内容、在留カードや身分証、住所、電話番号、緊急性、通訳が必要かを整理します。

本人ではなく家族が相談するときの注意点

日本語が苦手なご家族を支える場合は、本人の話を勝手に要約しすぎず、本人が何を困っているかを確認してから窓口につなぎます。

近い悩みで使う別の相談先

出典・確認先メモ

よくある質問

Q. 外国語で相談したいときはどこに相談すればいいですか?

まずは相談内容に合う多言語相談窓口が入口になります。ただし、命や身の安全に関わる場合は110番・119番など緊急通報を優先してください。

Q. 家族や支援者が代わりに相談できますか?

相談内容によって可能です。本人の状態、所在地、困っていること、緊急性を整理してから連絡すると話が進みやすくなります。

Q. 電話が苦手な場合はどうすればいいですか?

電話以外に、SNS・チャット・窓口・オンライン相談を用意している機関もあります。公式サイトで利用方法を確認してください。

Q. 相談する前に何を準備すればいいですか?

氏名を言うかどうかは窓口によりますが、困っている内容、いつからか、今の安全、住んでいる地域、連絡可能な方法をメモしておくと安心です。

Q. すぐに解決しますか?

相談は最初の入口です。状況整理、専門窓口への案内、支援機関への接続など、段階的に進むことがあります。

次にできること

毎月のプレゼント抽選に応募できます。会員登録は無料です。 会員登録・ログイン